Молитва | Prayer

Молитва | Prayer

Молитва за спокій в Україні

Отче Небесний, Твій Син учив нас:
“Блаженні миротворці, бо вони синами Божими назвуться.”
У цей час ми гаряче молимося, щоб Твій Дух Святий
Надихав людей в Україні ставати миротворцями.
Щоб вони шукали примирення і діалогу,
Щоб припинилися гостра конфронтація та убивства,
Щоб на цій багатостраждальній землі
Запанував мир в народі, відродилися людські права,
Принципи демократії та релігійної свободи.
Боже, Отче наш, молимо Тебе:
Заспокой страждання, зціли поранених і
Прийми душі полеглих і Твоєму Царстві Небесному.
Пресвята Мати Божа, накрий своїм благословенним
Та захисним покровом всю Україну.
Нехай життя буде для створення Твого Миру
В Україні і світі.
Амінь.

A Prayer for Peace in Ukraine

Heavenly Father, Your Son taught us:
“Blessed are the Peacemakers for they shall be called Children of God.”
At this hour, we fervently pray that Your Holy Spirit
May inspire men and women in Ukraine to become Peacemakers.
May they seek reconciliation and dialogue, and
End the violent confrontation and killing.
May they restore human rights, democratic principles and
Religious liberty to their troubled land.
God, our Father, we beseech you to:
Comfort the suffering, heal the wounded and
Accept the souls of the departed into Your Heavenly Kingdom.
And may the Most Holy Mother of God extend her
Blessed Mantle of Protection over Ukraine.
And may each of us always live our lives as instruments of Your Peace
In Ukraine and the World.
Amen.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

For security, use of Google's reCAPTCHA service is required which is subject to the Google Privacy Policy and Terms of Use.

I agree to these terms.